Prevod od "velmi šťastná" do Srpski


Kako koristiti "velmi šťastná" u rečenicama:

Byla zničená, ale zároveň byla velmi šťastná.
Bila je sa slomljenim srcem ali u isto vreme bila je jako sretna.
Chci říci, že jsem velmi šťastná, že zase točím film.
Хвала. Желим да кажем колико сам сретна што опет снимам за студио.
Byla bych velmi šťastná kdyby jste nám pomohl.
Pitam se da li nam želite pomoæi.
Víš, myslím, že Vada musí být velmi šťastná, když má přítele, jako jsi ty.
Znaš li šta ja mislim? Mislim da je Vada veoma sreæna što ima prijatelja kao tebe.
Teď sem velmi šťastná, že Vás vidím.
Recimo samo da sam jako sretna što vas vidim.
A odešla bydlet do krásného domu... a všichni ji milovali a ona byla velmi, velmi šťastná.
I živjela je u prelijepoj kuæi... i svi su je voljeli, i bila je jako, jako sretna.
Jedna velmi šťastná věc byla, že vy oba... jste vysoce hypnabilní.
Jedna jako zadovoljavajuæa stvar je bila to da ste oboje bili jako sposobni prihvatiti hipnozu u usporedbi s drugima.
Než odešla na univerzitu, byla velmi šťastná.
Pre, nego je otišla na fakultet moja Emily, je bila, veoma sreæna.
Madam, byla byste velmi šťastná, kdybyste se provdala za mého pána.
Madam, kako æete sreæni biti ako bude bilo šanse da se udate za mog Gospodara.
A myslím, že velmi pravděpodobné, že bys byla s panem Elliotem velmi šťastná.
I postoji svaka moguænost da ti i gospodin Elliot budete jako sreæni.
Je velmi šťastná, že tě má.
Veoma je srecna što te ima.
Má matka bude velmi šťastná, že to bude mít zpátky.
Moja majka æe biti jako sretna što ga je dobila natrag.
Jsem velmi šťastná... že jsi kým jsi.
Tako sam sretna. Da si ti ti.
Jsem velmi šťastná ze setkání s rodinou po tolika letech.
Vrlo sam sreæna da budem ponovo ovde sa svojom familijom, posle svih ovih godina.
Byla jšem š ním velmi šťastná.
Bila sam veoma sreæna sa njim.
Nemusím ti říkat, že bych byla velmi šťastná, kdyby sis někoho našel ještě předtím, než nastane můj čas.
Nepotrebno je da kažem, ono što bi me usreæilo je da... ti naðeš nešto za sebe, pre mog vremena za odjavu.
Jsem velmi šťastná, že tě vidím.
Тако се радујем што те видим.
Cokoliv se stane, tvoje komplikace je velmi šťastná holka (=má velké štěstí).
Šta god da bude, ta tvoja "komplikacija" od devojke je veoma sreæna što te ima.
Vaše Veličenstvo je velmi laskavé a já jsem velmi šťastná.
Vaše Velièanstvo je vrlo velikodušno a ja sam veoma sreæna.
Ano, jsem velmi šťastná a chci, abys byl šťastný i ty.
Da, ja sam vrlo sreæna, i želim da i ti budeš sreæan.
Byla jsem velmi šťastná, že jsem tě našla, Beth.
Imala sam veoma mnogo sreæe što sam te našla, Bet.
Byla jsem velmi šťastná, když se se Shannon vzali.
Bila sam presretna kada su se on i Shannon vjenèali.
Jsem velmi šťastná, že tě zase vidím.
Drago mi je što te opet vidim.
Tvoje matka je velmi šťastná ohledně téhle dovolené, Wille.
Tvoja mama je prilièno sreæna zbog njega, Vile.
Musí být velmi šťastná, když jí pomáháš, od soumraku do úsvitu.
Онда јој је сигурно веома драго што јој ти помажеш од сумрака до свитања.
A vy jste velmi šťastná žena.
A ti si veoma sreæna žena.
Jen to že jsem velmi šťastná.
Malo sam u haosu... znaš veæ.
Když to musíte vědět, tak ano, jsem s ním velmi šťastná.
Ako veæ morate znati, da, veoma me usreæuje.
Koukni, vím, že změna je těžká, ale nějaká univerzita bude velmi šťastná, že tě má.
Znam da je promena teška ali neki fakultet æe biti sreæan da budeš tamo.
A já jsem velmi šťastná, že jsem ji mohla zajistit pro mé vlastní.
Posreæilo mi se da sam to mogla pružiti svojoj deci.
A doufám, že budeš velmi, velmi šťastná, má nejdražší dceruško.
A ja se nadam da æeš biti silno sretna, najdraža moja.
ale myslím, že bude velmi šťastná.
No mislim da æe biti vrlo sretna.
Jsem velmi šťastná, protože zde máme nový pár.
Vrlo sam sreæna jer imamo novi par.
A vaše přítelkyně Siggy je také velmi šťastná.
И твоја пријатељица Сиги је такође срећна.
Další velmi šťastná vzpomínka, kterou Rick v tvém mozku vytěsnil.
Još jedno veoma sreæno seæanje koje je Rik išèupao iz tvog mozga.
Jsem za Borise velmi šťastná, Anno Michajlovno.
Veoma sam sreæna zbog Borisa, Ana Mihailovna.
Byla jsem s tebou a Rockym velmi šťastná.
Bila sam tako sreæna sa tobom i Rokijem.
Byl jsem vážně velmi šťastná lidská bytost.
Ja sam zaista veoma srećno ljudsko biće.
0.31673908233643s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?